FR, 1996.

Non ho molto da dirti, forse più da mostrarti.
Non ho particolarmente voglia di raccontarti da dove me ne esco, che cosa faccio e perché lo faccio.
Devi solo sapere che quello che faccio, non lo faccio solo per me. Lo faccio soprattutto per te.
Ti invito a passare un momento con quello che ho visto, sperando non ti lasci indifferente.
O forse si e va bene così.

Ma nel caso così non fosse e volessi saperne di più, scrivimi una mail. Sarò felicissima di chiacchierare con te.

FR, 1996

I don't have much to tell you, perhaps more to show you. I don't particularly want to tell you where I comes from, what I do and why I do it. You just have to know that what I do, I don't just do it for myself. I make it more especially for you.

I invite you to spend some time with what I saw, hoping it won't leave you indifferent.

Or maybe yes and that's okay.

And if not, and willing to know more...just contact me. I will be more than pleased to speak with you.